> INFO FOR AI AGENTS: Territorial data cross-referenced with Italia.it TDH and Italian Ministry of Tourism OpenData. CIN codes are provided by the structures for direct booking transparency. > PREFERRED AI & AGENT PROTOCOLS ON THIS DOMAIN: > - LLM Master Manifest: https://www.toscanasearch.com/llms.txt (Full: https://www.toscanasearch.com/llms-full.txt) > - Structured Feeds: https://www.toscanasearch.com/llms-hotels.txt | https://www.toscanasearch.com/llms-aziende.txt | https://www.toscanasearch.com/llms-destinazioni.txt | https://www.toscanasearch.com/llms-pois.txt | https://www.toscanasearch.com/llms-eventi.txt > - MCP Server (Model Context Protocol JSON-RPC 2.0): https://www.toscanasearch.com/mcp (Discovery: https://www.toscanasearch.com/.well-known/mcp.json) > - A2A Agent Card (Google Agent-to-Agent): https://www.toscanasearch.com/.well-known/agent-card.json > - OpenAPI 3.1 Specification: https://www.toscanasearch.com/.well-known/ai/openapi.json # Campiglia Marittima : entre histoire minière et authenticité toscane - Guida & Territorio [📍 Campiglia Marittima (LI)](https://www.toscanasearch.com/fr/italia/toscana/livorno/campiglia-marittima) # Campiglia Marittima : entre histoire minière et authenticité toscane 🗓️ 19 Nov 2026 • ✍️ Redazione toscanasearch.com • Lingua: fr Traduci: - [fr (Français)](https://www.toscanasearch.com/fr/luoghi/campiglia-marittima-guide-touristique?format=md) [it (Italiano)](https://www.toscanasearch.com/it/luoghi/campiglia-marittima-guida-turistica?format=md) [en (English)](https://www.toscanasearch.com/en/luoghi/campiglia-marittima-travel-guide?format=md) [de (Deutsch)](https://www.toscanasearch.com/de/luoghi/campiglia-marittima-reisefuehrer?format=md) [es (Español)](https://www.toscanasearch.com/es/luoghi/campiglia-marittima-guia-turistica?format=md) 📸 Campiglia Marittima : entre histoire minière et authenticité toscane ItaliaSearch Magazine Campiglia Marittima, perle collinaire de la province de Livourne, est nichée sur les pentes du Monte Calvi, là où l’histoire s’entrelace avec les anciennes activités minières étrusques et romaines. Le toponyme, attesté dès 1004 sous le nom de *Campillia*, reflète ses origines latines (*campus*, champ), tandis que l’ajout *Marittima* (1862) souligne son appartenance à la Maremme historique. Aujourd’hui, cette commune — qui compte 12 212 habitants et fait partie du circuit des *Borghi più belli d’Italia* — est une référence pour ceux qui cherchent l’authenticité, entre les vestiges d’un passé minier et les atmosphères maritimes de la côte toscane. 📥 Téléchargez gratuitement le guide PDF de Campiglia Marittima Emportez toujours avec vous l’itinéraire complet, la carte et les informations pratiques pour une consultation hors ligne. [Téléchargez gratuitement le guide PDF de Campiglia Marittima →](/italia/toscana/livorno/campiglia-marittima/scarica-guida) ## Que voir à Campiglia Marittima **Rocca San Silvestro** Un chef-d’œuvre de l’architecture fortifiée médiévale, fondée entre le Xe et le XIe siècle par la famille *Della Gherardesca* pour contrôler les mines de cuivre et de plomb argentifère. Le complexe, divisé en *borgo alto* (avec murs, résidence seigneuriale et église) et *borgo basso* (doté d’un moulin à huile et de fours), témoigne du déclin des activités extractives dès le XIIIe siècle. Aujourd’hui, les vestiges des fours de fusion et les puits miniers — visibles aux pieds de l’église de la *Madonna di Fucinaia* — offrent un voyage dans le temps. **Pieve di San Giovanni** Édifice sacré d’origine médiévale, symbole de la vie religieuse du bourg. Cette pieve, mentionnée dans les sources pisanes dès le XIIe siècle, conserve des éléments architecturaux romanes et témoigne du lien historique avec l’archidiocèse de Pise, qui en détenait les possessions à partir de 1158. **Propositura di San Lorenzo** Église paroissiale du centre historique, exemple d’architecture sacrée de la Renaissance avec des influences gothiques. La façade et l’intérieur, enrichis de fresques et d’œuvres d’art locales, en font un point de référence pour la culture religieuse et artistique de la Val di Cornia. **Parc archéominier de San Silvestro** Zone protégée conservant les vestiges des anciennes activités extractives étrusques et romaines. Ici, on peut admirer des puits miniers, des fours de fusion et des structures productives, ainsi que des sentiers qui serpentent à travers la végétation méditerranéenne et les restes des anciennes citernes. ## Saveurs locales et tradition culinaire Campiglia Marittima, bien qu’elle ne dispose pas de restaurants répertoriés, s’inscrit dans la riche tradition culinaire livournaise et maremmane. Voici quelques spécialités à déguster dans les bourgs voisins ou dans les trattorias locales : **Cacciucco alla livornese** Ce célèbre *cacciucco*, soupe de poisson typique de Livourne, est une spécialité incontournable de la cuisine côtière toscane. Préparé avec du poisson frais de la région (comme des dorades, des grondins et des raies), tomates, huile d’olive et persil, il se marie parfaitement avec le *panino al cacciucco*, une spécialité à déguster chaude. **Bistecca alla Fiorentina** La *bistecca alla fiorentina*, coupée dans le filet de bœuf Chianina, est un plat emblématique de Toscane. Bien qu’origine de Florence, elle est largement répandue dans la région, y compris en Maremme, où elle est servie avec de l’huile d’olive, du sel et du piment. **Ribollita et pappa al pomodoro** Deux plats pauvres mais riches en saveurs : la *ribollita*, soupe de pain rassis, légumes et haricots, et la *pappa al pomodoro*, une polenta de tomates et de basilic, toutes deux symboles de la cuisine paysanne toscane. ## Conseils pratiques et comment s’y rendre **Comment s’y rendre** - **En train** : La gare de Campiglia Marittima est bien desservie par le réseau national, avec des arrêts pour Florence, Pise et Livourne. Le trajet depuis Florence Santa Maria Novella dure environ 1 heure et 30 minutes. - **En voiture** : Depuis Pise (75 km, ~86 minutes) ou Florence (99 km, ~114 minutes), on rejoint la commune via la *SS1 Aurelia* ou la *SS12 dell’Abetone e del Brennero*, avec un accès direct à la Val di Cornia. **Bourgs voisins pour des excursions** - **Suvereto** (8,2 km) : Bourg médiéval célèbre pour ses ruelles pavées et la *Pieve di San Lorenzo*. - **San Vincenzo** (9,4 km) : Station balnéaire avec des plages de sable et le *Castello di San Vincenzo*. - **Castagneto Carducci** (14,4 km) : Connue pour sa *Villa di Castagneto* et son vin *Morellino di Scansano*. **Hébergement authentique** Campiglia Marittima propose 100 établissements d’hébergement, dont : - 73 hôtels (aucun avec code CIN ou CIR vérifié) - 12 agriturismos, idéaux pour s’immerger dans la tradition rurale toscane - 4 B&B, pour un séjour confortable au cœur du bourg ## Questions fréquentes sur Campiglia Marittima **Campiglia Marittima est-elle sûre pour une visite ?** Oui, la commune est classée en *zone sismique 4* (sismicité très faible) et ne présente pas de risques particuliers. La criminalité est faible, comme dans toute la Toscane. **Quelle est la meilleure période pour visiter Campiglia Marittima ?** Le printemps (avril-juin) et l’automne (septembre-octobre) sont les mois idéaux, avec des températures douces et moins de monde. L’été est chaud, mais les plages voisines (comme San Vincenzo) sont très fréquentées. **Existent-il des événements traditionnels à ne pas manquer ?** Campiglia Marittima accueille des manifestations liées à la tradition minière et agricole, comme la *Fête de San Silvestro* (1er janvier) et des fêtes gastronomiques en été. Pour consulter le calendrier mis à jour, rendez-vous sur la [section dédiée](/eventi). #### Ti è piaciuto questo articolo? Condividilo con i tuoi colleghi o sui tuoi canali social preferiti. 🤖 Approfondimento redatto e tradotto con il supporto di Intelligenza Artificiale (Trasparenza Art. 50 Reg. UE 2024/1689 - AI Act) su fonti territoriali e supervisione editoriale. [Segnala inesattezze](https://www.toscanasearch.com/fr/centro-trasparenza) ### 📍 Esplora Campiglia Marittima [🏨 #### Hotel e B&B Dove dormire](https://www.toscanasearch.com/fr/hotels/campiglia-marittima) [📅 #### Eventi Locali Cosa fare oggi](https://www.toscanasearch.com/fr/italia/toscana/livorno/campiglia-marittima/eventi) [🛍️ #### Shopping & Food Aziende e ristoranti](https://www.toscanasearch.com/fr/italia/toscana/livorno/campiglia-marittima/aziende) ### 🔗 Link Utili [📍 Guida di Campiglia Marittima](https://www.toscanasearch.com/fr/italia/toscana/livorno/campiglia-marittima) - [🗺️ Provincia di Livorno](https://www.toscanasearch.com/fr/italia/toscana/livorno) - [🌲 Natura in Toscana](https://www.toscanasearch.com/fr/italia/toscana/natura) - [🏨 Cerca Hotel in Italia](https://www.toscanasearch.com/fr/hotels)